Mise à jour sur la COVID-19 : 10 décembre, 19 h – Ontario

Ce qui suit est une mise à jour au sujet d’éclosions de COVID-19 dans nos deux communautés en Ontario.

Parkland on the Glen

Suivant le dépistage de deux cas plus tôt cette semaine, entre le dimanche 6 décembre et le mardi 8 décembre une première série de tests a été effectuée auprès de l’ensemble des personnes résidentes et du personnel de Parkland on the Glen. Présentement, neuf personnes résidentes et cinq membres du personnel ont reçu un diagnostic confirmé de COVID-19. Santé publique continue de nous transmettre les résultats et nous communiquerons immédiatement tout résultat positif aux personnes résidentes ou au personnel.

Toutes les personnes résidentes de ce complexe sont en auto-isolement dans leur appartement et reçoivent le soutien complet de notre équipe. Notre priorité demeure la santé et la sécurité de notre communauté.  

Parkland on Eglinton West

Il y a actuellement un cas confirmé de COVID-19 chez le personnel de Parkland on Eglinton West; ce cas a été signalé plus tôt cette semaine.

Nous nous engageons à fournir régulièrement des mises à jour sur la situation dans nos communautés en Ontario.

Notre réponse à la COVID-19

Lorsqu’il y a un cas confirmé de COVID-19 dans nos communautés, nous travaillons en étroite collaboration avec Santé publique. Nous suivons toutes leurs directives et prenons toutes les mesures nécessaires, notamment le dépistage additionnel, au besoin. Les équipes de gestion dans chaque communauté sont aussi soutenues à la fois par notre spécialiste en contrôle des infections et par notre équipe de santé au travail.

Pour plus de renseignements sur notre réponse à la pandémie, veuillez consulter notre page de mises à jour sur la COVID-19, appeler notre ligne d’informations ou nous envoyer un courriel. Nos coordonnées sont indiquées plus bas.

Chaque résidence fournit aussi ses propres mises à jour communautaires. Veuillez communiquer directement avec la résidence pour recevoir ces mises à jour ou pour toute autre question.

Pour les mises à jour organisationnelles et plus d’informations sur notre réponse à la pandémie :

Ligne d’information : 1-877-541-0835

Courriel : ipac@shannex.com   


Rapport communautaire sur la COVID-19 : Ontario – 8 décembre, 15 h

Ce qui suit est une mise à jour sur nos communautés en Ontario. 

Parkland on the Glen

Il y a actuellement deux cas confirmés de COVID-19 à Parkland on the Glen. Depuis notre dernière mise à jour, une personne résidente a reçu un résultat positif de dépistage. Une autre personne qui y travaille avait déjà reçu un diagnostic confirmé.

L’ensemble des personnes résidentes et du personnel de Parkland on the Glen sera testé. Le dépistage a commencé hier et se poursuit aujourd’hui. Le dépistage de la personne résidente nouvellement diagnostiquée n’est pas associé à la série de tests menée dans notre communauté. Nous communiquerons immédiatement tout résultat positif aux personnes résidentes et leurs familles et au personnel au fur et à mesure que nous les recevons de Santé publique.

Toutes les personnes résidentes dans cette communauté continuent de s’isoler dans leurs appartements et de recevoir le soutien complet de notre équipe. Notre priorité est de nous assurer que les personnes résidentes ont tout ce qu’il leur faut et qu’elles demeurent actives. Nous les aidons aussi à garder le contact avec la famille et les proches en facilitant les appels vidéo et téléphoniques.

 Parkland on Eglinton West

Il y a actuellement un cas confirmé de COVID-19 à Parkland on Eglinton West. Santé publique nous a avisé hier qu’une personne qui y travaille avait reçu un résultat de test positif.

Lorsqu’il y a un cas confirmé de COVID-19 dans une de nos communautés, nous travaillons en étroite collaboration avec Santé publique; nous suivons toutes leurs directives et prenons toutes les mesures nécessaires, notamment le dépistage additionnel, au besoin. Les équipes de gestion dans chaque communauté sont aussi soutenues par notre spécialiste en contrôle des infections et notre équipe de santé au travail.

Nous exprimons notre plus sincère gratitude à notre personnel dévoué dans ces deux communautés qui travaille si fort pour prendre soin des personnes résidentes.

Nous continuerons de fournir des mises à jour sur la situation dans nos communautés en Ontario.


Rapport communautaire sur la COVID-19 : Ontario – 6 décembre, 9 h 30

Santé publique nous a informé qu’une personne qui travaille à Parkland on the Glen, une résidence de vie de retraite à Mississauga (ON), a reçu un diagnostic confirmé de COVID-19. Santé publique participe maintenant au dossier et fournit des directives.

L’équipe de gestion est soutenue par les membres de notre équipe corporative de réponse à la COVID-19, dont notre spécialiste en prévention et contrôle des infections et des membres de notre équipe de santé au travail. Ensemble, ces individus s’assurent que toutes les personnes résidentes et chaque membre du personnel suivent les mesures de précautions appropriées, car leur santé et leur sécurité est notre première priorité.

À l’heure actuelle, il n’y a aucun autre cas actif de COVID-19 à Parkland on the Glen.

Notre organisation entière continue de déployer tous ses efforts pour soutenir nos communautés pendant cette période difficile. Nous avons avisé tout le personnel de Parkland on the Glen, ainsi que toutes ses personnes résidentes et leurs familles, de cette situation et continuerons de fournir des mises à jour au fur et à mesure de la disponibilité de nouvelles informations.

Pour plus de renseignements sur notre réponse à la pandémie, veuillez consulter notre page de mises à jour sur la COVID-19, appeler notre ligne d’informations ou nous envoyer un courriel. Nos coordonnées sont indiquées plus bas.

Chaque résidence fournit aussi ses propres mises à jour communautaires. Veuillez communiquer directement avec la résidence pour recevoir ces mises à jour ou pour toute autre question.

Pour les mises à jour organisationnelles et plus d’informations sur notre réponse à la pandémie :

Ligne d’information : 1-877-541-0835

Courriel : ipac@shannex.com