Due to circumstances related to the COVID-19 Pandemic and out of an abundance of caution, the move of residents from Miramichi Senior Citizens Home to Bridgeview Hall that was planned for April 1, 2020 will be postponed. 

This is a decision the leadership teams including the Board of Directors from Miramichi Senior Citizens Home and Shannex have made together with the health and safety of residents and team members as our guiding principle.

When restrictions have been lifted related to public gatherings, travel and access to health care facilities, we will be able to activate our Bridgeview Hall move plan very quickly. 

If you have any questions, please contact Jean Doyle, Administrator at Miramichi Senior Citizens Home at (506) 778-6810 or admmsch@nb.aibn.com or contact Carole Morey, Regional Director of Operations with Shannex at (506) 871-2917 or cmorey@shannex.com.

We appreciate your support during this challenging time.

 


 

Ouverture de Bridgeview Hall reportée

En raison de la pandémie de COVID-19 et par souci de prudence, le déménagement des personnes résidentes du Miramichi Senior Citizens Home au Bridgeview Hall, prévu le 1er avril 2020, sera reportée.

Il s’agit d’une décision conjointe prise par le leadership de Shannex et le conseil d’administration du Miramichi Senior Citizens Home afin de protéger la santé et la sécurité des personnes résidentes et du personnel.

Lorsque les restrictions relatives aux rassemblements publics, aux déplacements et aux établissements de soins de santé sont levées, nous serons en mesure d’effectuer très rapidement le déménagement au Bridgeview Hall.

Pour toute question, veuillez communiquer avec Jean Doyle, administratrice, Miramichi Senior Citizens Home, au 506-778-6810 ou à admmsch@nb.aibn.com. Vous pouvez aussi communiquer avec Carole Morey, directrice régionale des opérations, au 506-871-2917 ou à cmorey@shannex.com.

Nous vous remercions de votre soutien pendant cette période difficile.