*Please note: the French version of the release can be found below.

Wednesday, August 30, 2017 (Moncton) – Today, Shannex New Brunswick celebrated the completion of its newest retirement living community, le Faubourg du Mascaret, which includes a new 60-bed licenced nursing home, le Pavillon Richard.

Located on l’Université de Moncton’s research and development campus on Morton Avenue, Faubourg du Mascaret, is Shannex New Brunswick’s first French-language retirement living campus, and home to the Collaborative Learning Centre on Aging (CLCA), a partnership with l’Université de Moncton. The CLCA will feature an inter-professional learning environment for health professions, research opportunities, internships and jobs for students in the province.

“The development of Faubourg du Mascaret was really about responding to a need,” said Jason Shannon, President and COO of Shannex. “We saw an opportunity to create a truly innovative retirement living community, and in partnership with l’Université de Moncton, we expanded this idea to include an academic nursing home. The result is a unique campus model that provides a continuum of care options for clients today, along with opportunities for health care professionals to receive hands-on experience and conduct research on long term care to support the community well into the future.”

Pavillon LeBlanc, the independent retirement living building, welcomed its first clients on August 1, and employees are working closely with the Department of Social Development, the Georges L. Dumont University Hospital Centre, the Moncton Hospital and families in preparation for nursing home clients to begin moving into Pavillon Richard on September 5, 2017.

“New Brunswick’s first academic nursing home is both an opportunity for us to collaborate and for our students to learn more about health care by actually being in the field,” said the Université de Moncton’s President and Vice-Chancellor, Raymond Théberge. “In addition to promoting intergenerational relationships, the Faubourg will provide internship and employment opportunities for our students in the health sciences.”

The Collaborative Learning Centre on Aging is Shannex’s second academic nursing home. The Maplestone Collaborative Learning Centre in Halifax is a partnership with Dalhousie University. Created in 2010, it is a collaboration among health professionals, researchers, educators, learners, clients and their families, and seeks to enhance the preparation of new health professionals for collaborative practice in long term care and to identify and address current issues in long term care policy and practice.

In addition to the nursing home, features of the campus include beautiful living suites, restaurant-style dining, a wellness spa, gym, movie theatre, bowling alley and landscaped outdoor spaces. Clients enjoy weekly linen service and housekeeping, transportation service as well as access to Faubourg’s exclusive Harmony Program (a healthy aging program focused on wellness).

When fully occupied, Faubourg du Mascaret will employ 150 people who will become part of the team of approximately 1,000 dedicated and professional employees currently working at Shannex facilities throughout the province.

 

Shannex Nouveau-Brunswick célèbre l’ouverture de son nouveau complexe de retraite et foyer de soins

 Mercredi 30 août 2017 (Moncton) – Aujourd’hui, Shannex Nouveau-Brunswick célèbre l’ouverture de son tout nouveau complexe de retraite, le Faubourg du Mascaret, dont les services comprennent un nouveau foyer de soins agréé de 60 lits, le Pavillon Richard.

Situé sur le campus de recherche et de développement de l’Université de Moncton, sur l’avenue Morton, le Faubourg du Mascaret est le tout premier complexe de retraite de langue française de Shannex Nouveau-Brunswick, et héberge aussi le Centre collaboratif d’apprentissage sur le vieillissement (CCAV), un partenariat avec l’Université de Moncton. Le CCAV offrira un milieu d’apprentissage interprofessionnel pour les professions de santé et des possibilités de recherche, ainsi qu’un lieu de stages et d’emplois pour les étudiants du Nouveau-Brunswick.

« La création du Faubourg du Mascaret était surtout motivée par le désir de combler un besoin, » a dit Jason Shannon, président et directeur de l’exploitation de Shannex. « Nous avons saisi l’occasion de créer un complexe de retraite véritablement novateur et, en partenariat avec l’Université de Moncton, nous avons élargi le concept afin d’inclure un foyer de soins universitaire. Il en résulte un modèle de complexe unique qui fournit aux clients une gamme complète de soins et qui permet aux professionnels de santé d’acquérir des expériences pratiques, de mener des recherches sur les soins de longue durée et de soutenir la collectivité, et ce, aujourd’hui comme demain. »

Le Pavillon LeBlanc, l’édifice pour personnes retraitées autonomes, a accueilli ses premiers clients le 1er août. Le personnel travaille maintenant en étroite collaboration avec le ministère du Développement social, le Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, l’Hôpital de Moncton et les familles afin de préparer l’accueil des clients dans le nouveau foyer de soins, le Pavillon Richard, dès le 5 septembre 2017.

« Ce tout premier foyer de soins universitaire au Nouveau-Brunswick est pour nous une occasion de partage et une occasion en or pour nos étudiantes et étudiants d’en apprendre davantage sur les soins de santé en étant physiquement sur le terrain », mentionne le recteur et vice-chancelier de l’Université de Moncton, Raymond Théberge. « En plus de favoriser les relations intergénérationnelles, le Faubourg offrira des opportunités de stages et de travail pour nos étudiantes et étudiants du domaine des sciences de la santé. »

Le Centre collaboratif d’apprentissage sur le vieillissement est le deuxième en son genre dans un foyer de soins de Shannex. Le Centre collaboratif d’apprentissage Maplestone, à Halifax, est un partenariat avec l’Université Dalhousie. Créé en 2010, ce centre, qui rassemble les professionnels de santé, les chercheurs, les apprenants, les clients et leurs familles, vise à enrichir la formation des professionnels de santé en début de carrière en matière de pratique collaborative et à définir et à aborder les enjeux actuels dans le domaine des politiques et de la pratique des soins de longue durée.

En plus du foyer de soins, le complexe offre de superbes appartements, un service de repas style restaurant, un spa et centre de mieux-être, un centre de conditionnement physique, une salle de cinéma, une piste de quilles et des espaces extérieurs aménagés. Les clients du Faubourg bénéficient de services hebdomadaires de literie et de ménage, de services de transport et du programme Harmonie exclusif, un programme « vieillir en santé » axé sur le mieux-être.

Lorsque le Faubourg du Mascaret sera occupé à 100 %, il aura un effectif de 150 personnes qui s’ajouteront à une équipe d’environ 1000 personnes aussi professionnelles que dévouées travaillant actuellement dans les établissements Shannex au Nouveau-Brunswick.